article privilège Matières radioactives : évaluation par l'ASN de leur caractère valorisable
| 22/10/2020

Rayonnements ionisants / Ionising radiations Déchets radioactifs / Radioactive Waste Radioactive materials: ASN's evaluation of their recoverable character Dans son avis n° 2020-AV-0363 du 8 octobre 2020, l’Autorité de sûreté nucléaire (ASN) se prononce sur le caractère valorisable des matières radioactives en vue de l’élaboration du cinquième plan national de […]


article privilège Risque radon : mise à jour des mesures de protection des travailleurs
| 12/10/2020

Rayonnements ionisants / Ionising radiations Exposition des travailleurs / Workers exposure Radon risk: update of worker protection measures Par un communiqué du 7 octobre 2020, l’Organisme Professionnel de Prévention du Bâtiment et des Travaux Publics (OPPBTP) a informé de la publication par la direction générale du travail (DGT) d’une nouvelle version du guide « […]


article privilège Publication de termes, expressions et définitions relatifs à l'ingénierie nucléaire
| 03/09/2020

Rayonnements ionisants / Ionising radiations Installations nucléaires / Nuclear Facility Publication of nuclear engineering Terms, Expressions and Definitions Dans le journal officiel du 2 septembre 2020, la Commission d’enrichissement de la langue française (CELF) établit les définitions de termes et expressions relatifs au vocabulaire de l'ingénierie nucléaire, […]


article privilège Prorogation de dispositions sur le système de protection des sources de rayonnements ionisants et lots de sources radioactives contre les actes de malveillance
| 24/07/2020

Rayonnements ionisants / Ionising radiations Mesures, analyses et contrôles / Measurement, Analysis and Control Extension of provisions about protecting sources of ionising radiation system against malevolent acts Un arrêté du 24 juin 2020 modifie l'arrêté du 29 novembre 2019 relatif à la protection des sources de rayonnements ionisants et lots de sources radioactives de […]


article privilège Gestion des déchets de très faible activité (TFA) : recommandations de l'ASN
| 17/07/2020

Rayonnements ionisants / Ionising radiations Déchets radioactifs / Radioactive Waste Management of very low level waste (VLW): recommendations of the nuclear safety authority Le 10 juillet 2020, l’Autorité de sûreté nucléaire (ASN) a publié son avis n° 2020-AV-0356 du 30 juin 2020 relatif à la gestion des déchets de très faible activité (TFA). Elle invite les […]


article privilège Radionucléides : autorisation d'ajout de krypton-85 et de thorium-232 dans les lampes à décharge
| 17/06/2020

Rayonnements ionisants / Ionising radiations Exposition du public / Public Exposure Radionuclides: Authorization to add krypton-85 and thorium-232 to discharge lamps Un arrêté du 25 mai 2020 autorise jusqu’au 14 juin 2025 l’addition intentionnelle de krypton-85 et de thorium-232 dans certaines lampes à décharge (voir l'article 1 de l'arrêté), sous condition […]


article privilège Exploitation des INB : nouveau guide de l'ASN relatif à la maîtrise des risques et au système de gestion intégrée
| 10/06/2020

Rayonnements ionisants / Ionising radiations Installations nucléaires / Nuclear Facility Nuclear installation operations: new ASN guide for risk control and integrated management system Dans une note d’information du 3 juin 2020, l’Autorité de sûreté nucléaire (ASN) a informé de la publication d’un guide relatif à la politique en matière de maîtrise des risques […]


article privilège Gestion des déchets très faiblement radioactifs (TFA) : avis du Haut comité
| 22/04/2020

Rayonnements ionisants / Ionising radiations Déchets radioactifs / Radioactive Waste Management of very low-level radioactive waste : opinion of the High Committee Le 7 avril 2020, le Haut comité pour la transparence et l’information sur la sécurité nucléaire (HCTISN) a rendu un avis sur les perspectives d’évolution de la filière de gestion des déchets très […]


article privilège 5ème édition du Plan national de gestion des matières et déchets radioactifs : définition des orientations
| 27/03/2020

Rayonnements ionisants / Ionising radiations Déchets radioactifs / Radioactive Waste 5th edition of the National Plan for the Management of Radioactive Materials and Waste: definition of guidelines Par un décision du 21 février 2020, l'Autorité de sûreté nucléaire (ASN) et le ministère de l'Environnement prévoient la mise à jour dans sa cinquième édition du plan […]


article privilège Accident nucléaire : création d'un site internet sensibilisant à la gestion post-accidentelle
| 13/03/2020

Rayonnements ionisants / Ionising radiations Exposition du public / Public Exposure Nuclear accident : creation of a website to raise awareness about post-accident management Dans un communiqué du 9 mars 2020, l'Institut de radioprotection et de sûreté nucléaire (IRSN) annonce la création d'un site internet https://post-accident-nucleaire.fr/ qui permet d'informer et […]


article privilège Rayonnements ionisants : simplification de la règlementation
| 14/02/2020

Rayonnements ionisants / Ionising radiations Exposition des travailleurs / Workers exposure Ionizing radiation: simplification of regulations L’arrêté du 28 janvier 2020 est venu alléger et mettre en cohérence l’arrêté du 15 mai 2006 concernant les conditions de délimitation et de signalisation des zones délimitées compte-tenu de l’exposition aux rayonnements […]


article privilège Exposition professionnelle aux rayonnements ionisants : adaptations du Code du travail concernant les mines et carrières
| 20/11/2019

Rayonnements ionisants / Ionising radiations Exposition des travailleurs / Workers exposure Par un décret du 8 novembre 2019, le Gouvernement a complété et modifié les dispositions du Code du travail relatives à la santé et à la sécurité au travail, pour les adapter aux travailleurs, conseillers en radioprotection et employeurs des entreprises et établissements qui […]